有人說，學韓語沒有用、沒前途。錯！其實，上網一搜，隨處可見的“學韓語有用嗎，學韓語值不值，學韓語能做什么，學韓語有什么前途？”作為前輩告訴你，知識都是有用的，沒用的是我們自己。
想學韓語的大部分還是因為興趣所致。很多人在追星的同時，讓自己變得更優秀，從他的夢想中找到自己的夢想，從他的努力中發現自己的懈怠。從什么都不懂、不會的路人，變得十八般武藝精通：技術粉、戰斗粉、前線粉！PS、修圖、剪輯、攝影…各種工具運用起來爐火純青。而這些，往往都是自學成才。
學韓語=做翻譯，這可能是很多人的思維定式，但并不是所有韓語學習者都進韓企、當翻譯、當老師。那么學了韓語，你能做什么呢？
筆譯、交傳、同傳
翻譯通常分為筆譯和口譯，筆譯就是文字上的翻譯，例如小說、新聞等文字翻譯；口譯又可以細分為交替傳譯（交傳）和同聲傳譯（同傳），交替傳譯是指譯員一邊聽發言者講話，一邊記筆記，當發言停下來時，譯員需要準確傳達發言者所說的信息，一般用于會議、談判、采訪等場合；同聲傳譯是指譯員在不打斷講話者講話的情況下，通過專用的設備，不間斷地將內容翻譯給聽眾，這種方式適用于大型的研討會或國際會議，通常由兩到三名譯員輪換進行，一般在同傳箱內進行。
