當今社會中，兼職工作非常受廣大年輕人所喜愛。兼職工作往往會以其方便快捷，報酬豐厚，操作簡單，不分工作地點時間等特點，讓廣大年輕人爭先恐后的來應聘。但是現在的兼職工作分很多種類，而當下的網上兼職，更是受到了許多年輕人的喜愛。當然，一些兼職工作也是非常的簡單，不需要有任何學歷，年齡的限制，然而，現下更多的兼職工作是需要求職者的年齡，學歷，性別以及其他等方面的限制要求。而現在，有許多有條件的年輕人都開始選擇做英語翻譯的兼職，這其中也包括一些在校的高中生，大學生和一些比較懂英語的年輕人所選擇的一個兼職職業。然而，英語翻譯這個兼職工作是非常考驗兼職者的英語水平的，但當下更多的問題是，有些求職者的英語水平并不是特別好，然而他們還是選擇去做英語翻譯的工作，有的人利用網絡上的在線英語翻譯的軟件去欺騙那些招聘者，稱自己的英語翻譯水平非常好，一些招聘者也因為不夠謹慎而受到了某些兼職者的欺騙，因此，英語水平有多高才能做英語翻譯這份職業，這個問題是非常值得大家去思考的一個問題。  

現在比較受大家關注的英語翻譯主要是通過兩種形式，第一種是網上翻譯，第二種就是，面對面的進行翻譯，而現在大多數年輕人所選擇的都是網上翻譯。他們根據招聘者所列出的一些條件，將英語翻譯成中文，而這種翻譯也通常存在著許多漏洞和弊端，讓一些心思不純的兼職者有利可圖。這些新詞不純的兼職者往往會利用網上的，軟件以及通過其他一些形式，并沒有自己口頭的翻譯，而是從網上直接復制粘貼一些內容上交，而這些人往往對英語也不是特別的熟練掌握。那究竟英語水平多高才能去做翻譯這個職業呢？首先一定是要對英語有一定牢固的基礎，能掌握各種單詞的拼讀，并且掌握各種英語語法，能夠用自己的話熟練的將英語文章翻譯成中文，要達到這樣的水平，才能夠作為一名不算太過于正規的英語翻譯，而更加正規的英語翻譯是需要考證的，但一些網上的翻譯兼職也不太考慮這一點。  

每一份兼職執業的背后，都需要求職者的努力付出，當一個求職者選擇去做英語翻譯這樣的兼職，首先，他一定要有牢固的語言基礎，依靠自己的實力去完成這份工作，而不是欺騙招聘者。